도르트총회 기독교 신앙을 정의하다-요시카즈(역사신학-신조)

일본 신학자가 저술한 것인데, 도르트 신조와 관련된 전반적인 관련 문서들을 수록하였고, 부록으로 총회 참석자들의 명단을 간단한 소개와 함께 수록하였다. 제자되는 분이 번역하여 올해 소개된 책으로서 소장 가치와 연구를 위한 활용도가 높은 귀한 책이라 여겨진다. 저자는 라틴어 원전과 화란어를 참고하여 문서들을 일본어로 번역하였는데, 일본어에서 중역되어 나온 한글판임에도 불구하고 번역의 세심함이 느껴진다. 중역은 보통 번역의 품질이 다소 떨어지는 것이 보통이기는 하지만 말이다. 중역에서 오는 오류들을 눈감아 준다면 이 책은 목회자의 서재에 반드시 있어야 할 책이라 사려된다. 현재 나온 한글판 중에서 도르트 총회 관련 서적으로서는 눈에 띄는 수작이다. (관련 서적 보기)

 

[갓피플몰] 도르트총회 - 기독교 신앙의 정의하다

관련링크: https://blog.daum.net/catechism/906

[추천도서]도르트 신조 해설서-바우만