맥추절 바로알기-김진규

링크: 맥추절 바로알기-김진규

 

한국 맥추절은 구약의 칠칠절(오순절)에서 유래한 것일까. 최근 몇몇 사람이 한국의 맥추절이 구약의 칠칠절(오순절)에서 유래한 것처럼 말하는 것을 들었다. 뭔가 심각한 오해가 있는 것 같다.

 

 

좀 의심이 가서 인터넷을 뒤져 봤더니 내가 찾아본 글이 모두 엉터리라는 사실을 알게 되었다. 대부분 글에서 '오순절=칠칠절=맥추절'로 등식으로 설명했다. 한글 성경이 출애굽기 23장 16절을 오역한 것이 이런 오해에 결정적으로 기여했다.(전문 보기)

 

관련 링크: 맥추절, 과연 지켜도 되는 절기인가?